發源自宜蘭的扶鸞文化
鸞堂是清末宜蘭讀書人的團體，最初是由楊士芳進士及李望洋舉人所領導，獲得縣內仕紳的響應，很快發展到宜蘭全境，日治初期傳布到全台灣，是發源宜蘭對台灣產生影響的文化行為。
鸞堂注重培育人才、推動戒除鴉片、倡導詩社、辦理各種社會救濟事業，對台灣有相當大的貢獻。
Spirit Writing Culture Originating in Yilan
In the late Qing Dynasty, Phoenix halls in Yilan served as gathering places for scholars. Led by imperial degree holders Yang Shih-fang and Lee Wang-yang, the movement received a positive response from the local gentry in Yilan County and quickly spread throughout Yilan. In the early years of the Japanese Occupation, phoenix halls further expanded across Taiwan. This cultural movement with its origins in Yilan went to influence Taiwan as whole.
Phoenix halls, by nurturing talent, fighting opium, promoting poetry societies, and conducting social philanthropic activities, made significant positive contributions to Taiwanese society.
|
台灣鸞堂分布圖。
(繪圖：天地展覽設計有限公司)
Locations of Phoenix Halls in Taiwan.
|
